ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
トップページ > 分類でさがす > くらし・手続き・環境 > 安全・安心 > 災害・防災 > 外国人のための防災ハンドブック

外国人のための防災ハンドブック

印刷用ページを表示する 掲載日:2024年4月1日更新

福岡県では、外国人の方が日本で災害にあった時にどのように行動したら良いかをまとめた、「外国人のための防災ハンドブック」を作成しています。

理解をしていただきやすいように、「やさしい日本語」で作成されたものや、英語や中国語などの複数の言語で作成されていますので、災害が発生した際に、自分の命を守る行動をとるために是非ご活用ください。

作成言語

 やさしい日本語、英語、中国語、韓国語、タガログ語(フィリピン公用語)、ベトナム語、ネパール語、インドネシア語、ミャンマー語

 外国人のための防災ハンドブック

 必要に応じて以下よりダウンロードしてご活用ください。

「外国人のための防災ハンドブック」

やさしい日本語版[PDFファイル/7.21MB]

英語版 [PDFファイル/6.98MB]

中国語版 [PDFファイル/7.22MB]

韓国語版 [PDFファイル/7.01MB]

タガログ語版 [PDFファイル/6.99MB]

ベトナム語版 [PDFファイル/7.04MB]

ネパール語版 [PDFファイル/7.09MB]

インドネシア語版 [PDFファイル/7.01MB]

ミャンマー語版 [PDFファイル/7.07MB]

ふくおか防災ナビ・まもるくん

「ふくおか防災ナビ・まもるくん」は福岡県の防災アプリです。

​・現在地や登録した市町村の気象警報、避難情報をわかりやすくお知らせします。
・選択した災害情報をプッシュ通知で受け取れます。
・最寄りの避難所の開設状況、混雑状況を地図でわかりやすく表示できます。
・日本語、英語、中国語(簡体・繁体)、韓国語、ベトナム語に対応しています。

アプリは以下のQRからダウンロードしてください。

QR      QR

App Store       Google Play